经过五个半月的修缮维护，秦邦宪故居修缮工程已全面竣工并通过验收。新春佳节来临，秦邦宪故居将于本月31日与广大市民见面。

　　本次修缮工程，在保持故居整体建筑群不变的基础上，对古建筑的屋顶进行了局部的筑漏修复，故居内的墙面墙体和门窗等木构件分别进行粉刷和油漆，并对故居内的排水系统进行疏通清理。目前，故居已修复完毕，“旧貌换新颜”。经过整修，故居将为广大市民提供更舒适的游览环境和更优质的展陈体验。

　　开馆当天，故居第三进既翕堂内还将展出由秦邦宪翻译校对的《共产党宣言》版本展。据悉，《共产党宣言》共有2200多个版本，而秦邦宪翻译校对的版本高达65种。他的校译本《共产党宣言》出版后，被中共中央指定为“干部必读”之一，在各解放区广泛印行传播，成为新中国成立前发行量最大的汉译本，为我党普及提高马克思主义理论水平作出了重要贡献。展览时间将持续到2月28日。

（名人故居）